上海 2025年6月25日 /美通社/ -- 阿特拉斯•科普柯全新推出的CDR和CDR+ 移动式干燥机系列，包含六款新型号，专为在严苛条件下作业的行业提供清洁、干燥的空气，进一步强化了阿特拉斯•科普柯的整体移动式空气解决方案。

阿特拉斯·科普柯全新CDR和CDR+ 移动式干燥机系列

阿特拉斯・科普柯推出了一组全新的移动式干燥机系列，为在严苛条件下作业的行业树立了现场空气处理的新标杆。该系列包括六款型号 —— 三款双塔式机型（CDR 850、CDR 1200、CDR 1700）和三款采用Cerades™技术的机型（CDR+ 980, CDR+ 1350, CDR+ 1700）—— 每一款都旨在为广泛的移动应用提供持续稳定的高质量干燥压缩空气。

这一全新的创新成果彰显了阿特拉斯・科普柯对提供完整、集成移动式空气解决方案的承诺，将高效空气干燥机与公司的移动空压机、制氮机及增压机产品组合相结合。

"在恶劣的户外环境作业的客户需要可靠、稳定且易于使用的解决方案，"移动空气部的产品经理 Jan Nijs 表示，"凭借全新的CDR和CDR+干燥机，我们正是做到了这一点 —— 打造专用于空气处理的产品系列，完善了移动空气链，实现了随时随地提供清洁、干燥的空气。"

性能可靠，无惧任何环境考验

CDR和CDR+干燥机的设计理念注重坚固耐用与操作简便，是管道干燥、海上作业、勘探钻井、船厂喷砂以及建筑工地等租赁应用的理想选择。所有机型均能提供稳定的-40°C / -40°F露点，确保输出优质的压缩空气，有效防止下游设备遭受腐蚀、冻结和污染。

这些干燥机可在7至16bar（100至232 si）的压力范围内运行，空气流量范围为24–48 m³/min（850–1700 cfm）。

两款技术，同一目标：可靠性

CDR系列移动式干燥机采用传统的活性氧化铝干燥剂，在多种移动应用场景中提供稳定可靠的干燥效果，与阿特拉斯•科普柯一贯的高质量和可靠性声誉相匹配。得益于其气动控制系统，CDR系列无需外部电源，使其成为临时工作现场、租赁车队以及电力供应有限或不稳定的偏远地区的理想选择。

而更高端定位的CDR+系列则配备了阿特拉斯•科普柯专有的Cerades™固体陶瓷干燥剂技术。Cerades™能显著降低压力降，提高能源效率，并延长服务间隔，从而降低干燥机整个使用寿命内的运营成本。CDR+系列还配备了WSD水分离器、UD+集成进气压力过滤器和净化流量控制装置。此外，CDR+系列配备了先进的Xc2004控制器，方便用户轻松监控干燥机的运行状态。

专为严苛环境设计

所有新品均采用坚固的耐腐蚀框架结构，能够在-25°C至50°C的极端温度范围内稳定运行。坚固的构造为设备提供了抵御灰尘、潮湿和机械冲击的保护，确保了设备在极具挑战性的条件下也能持续稳定运行。

这些设备体积紧凑，便于运输，并且设计用于快速安装和简单操作，使客户无需专业技术知识就能快速高效地部署清洁空气系统。

一站式空气解决方案合作伙伴

通过推出CDR和CDR+系列，阿特拉斯•科普柯进一步巩固了其作为移动空气解决方案一站式合作伙伴的地位，为客户提供了从空气生成到净化的一体化解决方案。

"无论是短期项目租赁设备，还是在偏远地区进行长期作业，客户都需要能够日复一日稳定运行的设备。我们推出的这一系列干燥机正是为此而设计。"Nijs补充道。

CDR和CDR+干燥机现已通过阿特拉斯・科普柯全球销售网络上市。如需更多信息，或想为您的应用挑选合适的干燥机，请访问：

https://www.atlascopco.com.cn/zh-cn/construction-equipment/products/compressed-air-dryers 

关于阿特拉斯•科普柯集团：

阿特拉斯•科普柯集团以科技推动未来变革。我们不断创新，开发出对客户的成功至关重要的产品、服务和解决方案。我们的四大业务领域提供空气压缩和气体解决方案、真空解决方案、能源解决方案、排水和工业泵、工业电动工具以及装配和机器视觉解决方案。2024年，集团营收约为1,770亿瑞典克朗，拥有约55,000名员工。 

自上世纪20年代起，阿特拉斯•科普柯集团开始在中国市场开展业务。时至今日，我们通过提高生产率、安全性、质量和能效为大中华区的客户提供支持。截至2024年底，阿特拉斯•科普柯在大中华区共设有超过45家公司，拥有约8,600名员工。