香港2026年5月13日 美通社 －－ 5月12日，西门子医疗与养和医疗集团（以下简称“养和”）在“亚洲医疗健康高峰论坛”上签署合作协议，确立养和成为西门子医疗在亚洲首个光子计数CT模拟定位技术（Photon－counting CT Simulator，以下简称“PCCT－Sim”）卓越示范中心。PCCT－Sim卓越示范中心将成为业界技术培训及观摩示范的指定场所，提升诊断与定位的准确性和一致性，支持放疗规划优化，为临床决策提供重要参考。李树芬医学基金会董事、养和医疗集团营运总监、养和医院董事李维文先生及西门子医疗大中华区高级副总裁、影像诊断业务负责人Sven Koster 先生签署协议，香港贸易发展局助理总裁张诗慧女士、养和医疗集团业务拓展主管陈威旭先生及西门子医疗大中华区香港副总裁袁伟强先生见证签约。

质子治疗作为顶尖放射治疗方式，须达到极高的精准度，才能在最大化治疗效益的同时，减低放射性副作用的风险。养和癌症中心率先在香港引进了大湾区首台质子治疗系统。2025年，养和作为全球首批用户引入两台PCCT－Sim，今年将再度引入两台PCCT－Sim，成为全球拥有最多西门子医疗PCCT－Sim的医疗机构，并积极开展基于PCCT－Sim的科研临床研究。去年10月，西门子医疗与养和签署合作备忘录，共同推动新一代影像技术在放疗及治疗领域的发展应用。此次双方深化合作，将基于临床实践经验，支持相关影像技术在临床应用层面的持续探索，并为PCCT－Sim在精准癌症治疗领域的应用实践提供参考。

李树芬医学基金会董事、养和医疗集团营运总监、养和医院董事李维文先生指出：“养和很荣幸成为西门子医疗在亚洲首个PCCT－Sim卓越示范中心，这体现了双方在相关临床实践和技术应用方面的长期合作积累。养和将以本地临床实践经验为基础，参与制定PCCT－Sim的工作流程与科研方案，与西门子医疗通过科研与学术交流方式，共同推动该技术在诊断及治疗领域的持续研究与实践。”

西门子医疗大中华区高级副总裁、影像诊断业务负责人Sven Koster 先生表示：“西门子医疗与养和自去年签署战略合作备忘录后，双方团队持续推进PCCT－Sim在临床应用层面的探索，特别在癌症治疗领域，已实践将影像诊断、治疗规划与放射治疗统合为一个整体。今天双方签署合作协议，养和作为西门子医疗亚洲首个卓越示范中心，将可为来自世界各地的医护人员、医学物理学家及学者提供参考借鉴。作为全球医疗科技企业，西门子医疗不仅率先采用新技术，更将创新投入到科研和临床。此次双方加深合作，进一步确立了西门子医疗与养和的合作关系，体现了我们携手开创精准医疗的坚定承诺。”

备注：本新闻稿仅用于介绍双方合作及相关技术探索情况，不构成任何医疗建议或疗效承诺。

关于西门子医疗

创新境，为每一个生命。西门子医疗是全球领先的医疗科技公司，提供医疗设备、解决方案和服务，业务遍及180多个国家和地区，并在70多个国家和地区直接开展业务。西门子医疗由西门子医疗股份公司（法兰克福证券交易所代码：SHL）及其子公司组成。西门子医疗致力于提升优质医疗资源可及性，同时致力于推动应对威胁人类健康的致命疾病的科研创新。西门子医疗的业务覆盖医学影像、体外诊断、癌症诊疗和微创治疗等领域，并通过数字技术和人工智能强化其各个业务的实力。截至2025财年（2025年9月30日），西门子医疗在全球拥有约74,000 名员工，营收约为234亿欧元。

欲了解更多信息，请访问西门子医疗官方网站：www.siemens－healthineers.com