上海、重庆和北京2026年2月9日 美通社 －－ 随着“一带一路”倡议下跨国人员往来日益密切，中国医疗旅行行业正迎来高速发展期优质医疗资源的国际化适配、跨境健康需求的多元化升级，推动市场从“单一诊疗服务”向“全周期健康管理”转型。莱佛士医院前瞻性洞察这一行业趋势，凭借对国际患者需求的深刻理解与新加坡医疗集团的全球化资源优势，率先布局中国医疗旅行市场，以北京、上海、重庆三家医院为核心，构建起覆盖“行前－院中－术后”的全链路服务体系。

2025年，这一前瞻布局迎来显著成效：北京、上海及重庆三家莱佛士医院全年服务近5万名国际患者，覆盖130个国家和地区，其中康复医疗、全科、儿科、口腔科及内科成为最受青睐的五大科室。不同于行业通用的“标准化服务”，莱佛士以“全周期定制化＋无边界沟通＋全球资源背书”三大核心优势，在满足国际患者多元化健康需求的同时，也为中国医疗旅行行业树立了差异化服务的新标杆。

全周期定制化医疗，从需求预判到术后随访的精准适配

莱佛士打破“患者到院才启动服务”的行业常规，将定制化贯穿医疗旅行全链路，让每一位国际患者都能获得“专属化健康解决方案”。

行前阶段，医院通过多语言线上问诊平台，提前72小时对接患者医疗诉求无论是俄罗斯患者的康复治疗需求、哈萨克斯坦家庭的儿童健康体检，还是欧美人士的口腔诊疗计划，医疗团队都会详细梳理患者病史、治疗期待及生活习惯，结合其所在国家的医疗环境与健康偏好，量身定制诊疗方案。以2025年接待的俄罗斯康复患者为例，团队提前通过线上沟通了解其既往治疗史、康复目标及饮食禁忌，联动康复科、营养科、心理科制定“物理治疗＋营养干预＋心理疏导”的个性化方案，患者康复周期平均缩短15％。

治疗期间，方案并非一成不变。医疗团队会根据患者实时反馈动态调整，例如针对东南亚患者对中药辅助治疗的需求，在遵循国际医疗标准的前提下，融入适配的中医调理项目；针对欧洲患者注重隐私的特点，严格执行“一人一医一诊室”制度，同时灵活调整就诊时间，避开其宗教礼拜时段。

术后随访阶段，定制化服务持续延伸。患者回国后，医院通过多语言远程医疗平台，由原诊疗团队进行定期随访，提供康复指导、用药提醒及病情监测。

无边界多语言沟通体系，让医疗与关怀零障碍传递

语言与文化差异是国际医疗旅行的核心痛点，而这正是莱佛士的核心竞争力之一。医院构建了“三层级多语言服务体系”，确保从沟通到文书的全流程无壁垒，让患者在异国他乡感受“母语级”关怀。

第一层级是医疗团队的原生语言能力。莱佛士医院汇聚了来自全球30多个国家和地区的医护人员，核心团队均能流利使用英语、俄语、阿拉伯语、日语、韩语等15种以上语言，其中2025年接待的欧美、日韩、俄罗斯、哈萨克斯坦患者中，70％实现“母语直接问诊”。

第二层级是专属翻译陪同服务。针对非通用语言国家患者，医院提供“全程本土语言翻译陪同”从机场接机、酒店入住到就诊全程，翻译人员均全程在场，不仅精准传递医疗信息，更能协助解决饮食、交通等生活需求。

第三层级是多语言医疗文书与报告体系。患者的检查报告、诊疗方案、出院小结等所有文件，均会同步提供其母语版本，确保患者及当地后续诊疗医生能精准理解病情。对于复杂病例，医院还会提供“双语＋专业术语注解”的深度报告。

新加坡国际标准背书＋全球资源整合，医疗质量的双重保障

莱佛士的医疗服务质量，源于新加坡总部50余年沉淀的医疗标准与全球顶尖资源的深度整合，这一“全球－本土”融合模式，成为莱佛士的核心优势。

在医疗标准层面，北京、上海、重庆三家莱佛士医院完全沿用莱佛士医疗集团的国际化行医规范，从诊疗流程、药品采购到医护考核，均与新加坡总部保持一致。结合国际患者的本土情况进行灵活适配例如针对俄罗斯患者偏好的物理康复疗法，在遵循新加坡康复医学指南的基础上，融入更贴合其体质的训练强度与周期设置。

在全球资源整合层面，医院与北美、欧洲、新加坡等地的20余家顶尖医疗中心建立战略合作，国际患者可享受“72 小时跨国专家会诊”、“全球最新治疗技术同步应用”、“跨国治疗无缝衔接”等专属服务。此外，医院支持全球主流200余家保险公司的直付服务，为患者省去繁琐的报销流程。

案例分享：从个体体验到行业标杆，让医疗旅行充满温度

58岁的俄罗斯企业高管Sokolov（化名）的就医经历，正是莱佛士服务的生动缩影。行前，医疗团队了解到他需要针对性的健康筛查与慢性病管理方案，结合其俄式饮食高油高盐的特点，定制了包含基因检测、心血管专项检查的个性化体检套餐；抵达北京后，俄语母语翻译全程陪同，体检流程无缝衔接，体检当天即拿到初步报告；主治医生用详细解读结果，制定了适配其工作节奏的健康管理计划；回国后，通过远程平台定期随访，医疗团队根据其康复情况调整方案，让他在俄罗斯也能获得持续的专业关怀。

“优质的医疗服务，应该是既有世界水准的专业，又有贴合本土的温度。”莱佛士医疗集团大中华区总裁潘展明表示。未来三年，医院将进一步扩大国际患者接待能力，新增 3 个热门语种的母语医疗团队，深化与“一带一路”沿线国家的医疗合作，让“定制化、无边界、高品质”的医疗旅行服务，惠及更多国际患者。